Si está tomando un medicamento, ¿es seguro conducir? Lo más probable es que sí.
Source: FDA Advisory Notice
Sin embargo, antes de conducir u operar otra maquinaria pesada, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) le aconseja que se asegure de que sea seguro hacerlo.
Aunque muchos medicamentos no afectarán su capacidad para conducir, algunos medicamentos de venta libre y los que se venden con receta médica pueden tener efectos secundarios que pueden hacer que no sea seguro conducir u operar otra maquinaria pesada. Los efectos secundarios pueden incluir:
- somnolencia/letargo
- visión borrosa
- mareos
- movimientos lentos, retardados o descoordinados
- desmayos
- incapacidad para concentrarse o prestar atención
- náuseas
- nerviosismo o agitación
Algunos medicamentos pueden afectar la forma en cómo conduce durante un corto tiempo después de tomarlos. Para algunas personas, los efectos pueden durar varias horas e incluso hasta el día siguiente.
Además, algunos medicamentos tienen una advertencia que aconseja no conducir ningún tipo de vehículo (por ejemplo, un automóvil, una motocicleta, un scooter eléctrico, un barco, un camión, un autobús o un tren) ni operar otra maquinaria pesada durante varias horas después de tomar el medicamento.
Medicamentos que podrían afectar la capacidad de conducir
Saber cómo sus medicamentos, o cualquier combinación de ellos, afectan su capacidad para conducir u operar otra maquinaria es una medida de seguridad importante. Por ejemplo, algunos antihistamínicos y medicamentos para dormir funcionan durante períodos más largos que otros.
Algunos medicamentos que podrían afectar su capacidad para conducir haciéndola peligrosa incluyen:
- medicamentos antipsicóticos
- medicamentos anticonvulsivos (fármacos antiepilépticos)
- píldoras para adelgazar, medicamentos para “mantenerse despierto” y otros estimulantes (por ejemplo, cafeína, efedrina, pseudoefedrina)
- medicamentos que tratan o controlan los síntomas de la diarrea y el control de la orina o la vejiga
- medicamentos que tratan o previenen los síntomas del mareo por movimiento
- relajantes musculares
- opioides, incluyendo algunos supresores de la tos que contienen codeína e hidrocodona
- medicamentos recetados para la ansiedad (por ejemplo, benzodiacepinas)
- somníferos
- algunos antidepresivos
- algunos remedios recetados y de venta libre para el resfriado y medicamentos para las alergias que contienen un antihistamínico, somníferos nocturnos o medicamentos para la tos
Además, tomar productos que contengan cannabis o compuestos derivados del cannabis, incluyendo el CBD, podría hacer que conducir sea peligroso. El CBD puede causar somnolencia y cambios en el estado de alerta.
Algunos medicamentos para dormir pueden afectarlo, incluso hasta la mañana siguiente
Las personas con insomnio tienen problemas para conciliar el sueño, permanecer dormidos o ambos. Muchas personas toman medicamentos antes de acostarse para ayudar con sus dificultades para dormir. Sin embargo, al llegar la mañana, algunos medicamentos para dormir podrían hacer que sea menos capaz de realizar las actividades diarias, incluyendo conducir un vehículo u operar una maquina.
Si toma medicamentos para dormir, hable con su profesional de la salud sobre cómo tomar la dosis más baja para que haga efecto, cuándo tomar los medicamentos antes de acostarse y cuándo sería seguro volver a conducir después de tomar un medicamento para dormir.
Los medicamentos para las alergias pueden afectar su capacidad de conducir
Los medicamentos que contienen antihistamínicos pueden ayudar a aliviar muchos tipos diferentes de alergias, incluyendo la fiebre del heno. Sin embargo, estos medicamentos pueden interferir con su capacidad de conducir. Los antihistamínicos pueden retrasar el tiempo de reacción, dificultar la concentración o pensar con claridad, y pueden causar una confusión leve incluso si no se siente somnoliento.
Evite beber alcohol mientras usa algunos antihistamínicos. Consulte con su profesional de la salud sobre si está bien tomar antihistamínicos si usa medicamentos para dormir. Esas combinaciones pueden aumentar la somnolencia o letargo.
Cómo evitar conducir en un estado no apto
Todavía puede conducir de manera segura mientras toma la mayoría de sus medicamentos. Hable con su profesional de la salud acerca de los posibles efectos secundarios. Es posible que su profesional de la salud pueda cambiar su dosis, ajustar el momento en que toma el medicamento o cambiarlo a uno que le cause menos efectos secundarios.
En el caso de los medicamentos de venta libre, siga siempre las instrucciones de uso y comprenda las advertencias de la etiqueta de información del medicamento. Tome el medicamento por primera vez cuando no tenga que conducir.
Antes de usar su medicamento recetado, siga las instrucciones y las advertencias del empaque, y lea la etiqueta aprobada por la FDA para pacientes y cuidadores.
Infórmele a su profesional de la salud sobre todos los medicamentos que está tomando, además de las vitaminas y los suplementos herbales o dietéticos, y sobre cualquier efecto secundario que experimente.
If you’re taking a medication, is it safe to drive? Most likely, yes.
Source: Food and Drug Adminstration Advisory
Still, before driving or operating other heavy machinery, the U.S. Food and Drug Administration advises you to make sure it is safe to do.
Although many medicines will not affect your ability to drive, some nonprescription (also called over-the-counter, or OTC) and prescription medications can have side effects that may make it unsafe to drive or operate other heavy machinery. Side effects can include:
- sleepiness/drowsiness
- blurred vision
- dizziness
- slowed or uncoordinated movement
- fainting
- inability to focus or pay attention
- nausea
- excitability
Some medicines can affect your driving for a short time after you take them. For others, the effects can last for several hours and even into the next day.
In addition, some medicines have a warning to not drive any type of vehicle (for example, a car, motorcycle, electric scooter, boat, truck, bus or train) or operate other heavy machinery for several hours after taking the drug.
Medicines That Might Affect Driving
Knowing how your medicines — or any combination of them — affect your ability to drive or operate other machinery is an important safety measure. For example, some antihistamines and sleep medications work for longer periods than others.
Some medicines that could make driving dangerous include:
- antipsychotic medicines
- antiseizure medicines (antiepileptic drugs)
- diet pills, “stay awake” medicines, and other stimulants (for example, caffeine, ephedrine, pseudoephedrine)
- medicines that treat or control symptoms of diarrhea and urine or bladder control
- medicines that treat or prevent symptoms of motion sickness
- muscle relaxants
- opioids, including some cough suppressants containing codeine and hydrocodone
- prescription medicines for anxiety (for example, benzodiazepines)
- sleeping pills
- some antidepressants
- some prescription and OTC cold remedies and allergy medicines that contain an antihistamine, nighttime sleep aids or cough medicines
Also, taking products containing cannabis or cannabis-derived compounds, including CBD, could make driving dangerous. CBD can cause sleepiness and changes in alertness.
Some Sleep Medicines Can Impair You, Even the Next Morning
People with insomnia have trouble falling asleep, staying asleep, or both. Many people take medicines before bedtime to help with their sleep difficulties. Come morning, though, some sleep medicines could make you less able to perform daily activities, including driving.
If you take sleep drugs, talk with your health care professional about ways to take the lowest effective dose, when to take the medicines before bedtime, and when it would be safe to drive again after taking a sleep medicine.
Allergy Medicines Can Affect Your Driving
Medicines containing antihistamines can help relieve many different types of allergies, including hay fever. But these medicines may interfere with driving. Antihistamines can slow your reaction time, make it hard to focus or think clearly, and may cause mild confusion even if you don’t feel drowsy.
Avoid drinking alcohol while using some antihistamines. Check with your health care professional about if it is okay to take antihistamines if you use sleep medicines. Those combinations can increase sleepiness or drowsiness.
How to Avoid Impaired Driving
You can still drive safely while taking most medicines. Talk to your health care professional about possible side effects. Your health care professional might be able to change your dose, adjust the timing of when you take the medicine, or switch the medicine to one that causes fewer side effects for you.
For nonprescription medicines, always follow directions for use and understand the warnings on the Drug Facts label. Take the medicine for the first time when you will not need to drive.
Before using your prescription medicine, follow the directions and the warnings on packaging, and read the FDA-approved labeling for patients and caregivers.
Tell your health care professional about all the medicines you are taking — plus any vitamins, and herbal or dietary supplements — and about any side effects you experience.
