Sus amigos del gimnasio no se cansan de hablar de los productos de fisicoculturismo que han estado tomando para aumentar la masa muscular y la fuerza. Usted se pregunta: ¿son todos estos productos seguros de usar? (Jump to English)
Source: Food and Drug Administration
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha descubierto que algunos productos de fisicoculturismo pueden contener esteroides o sustancias similares a los esteroides de forma ilegal,asociados a riesgos para la salud potencialmente graves que pueden poner en peligro la vida. La FDA está al tanto de las denuncias de eventos adversos, incluidos aquellos que muestran evidencia de lesiones hepáticas graves.
Además de las lesiones hepáticas, los esteroides anabólicos (para el desarrollo de tejidos y músculos) y las sustancias similares a los esteroides se han asociado con reacciones graves como:
- Acné severo
- Pérdida de cabello
- Alteración del estado de ánimo
- Irritabilidad
- Aumento de la agresión
- Depresión
- Disfunción sexual
- Reducción del tamaño de los testículos
También se han asociado a reacciones potencialmente mortales como:
- Daño en los riñones
- Infarto
- Accidente cerebrovascular
- Embolia pulmonar (coágulos de sangre en los pulmones)
- Trombosis venosa profunda (coágulos de sangre que se forman en las venas profundas del cuerpo)
Muchos productos de fisicoculturismo suelen promocionarse como productos hormonales o como alternativas a los esteroides anabólicos para aumentar la masa muscular y la fuerza. Muchos de estos productos afirman que los ingredientes activos tienen la capacidad de mejorar o disminuir los efectos de los andrógenos, los estrógenos o la progestina en el cuerpo, pero en realidad contienen esteroides anabólicos o sustancias similares a los esteroides, hormonas sintéticas relacionadas con la hormona masculina testosterona.
Los productos de fisicoculturismo pueden contener esteroides
La FDA descubrió que muchos de los productos de fisicoculturismo que contienen esteroides y sustancias similares a los esteroides de forma ilegal, comercializados en línea y en tiendas minoristas, están etiquetados como “suplementos nutricionales”, incluso si no cumplen con los requisitos para ser etiquetados como tales. La agencia no revisa los suplementos nutricionales para comprobar su inocuidad y eficacia antes de que puedan comercializarse. Por lo tanto, los productos que se comercializan ilegalmente como suplementos nutricionales generalmente no se descubren hasta que terminan en el mercado.
Los ingredientes potencialmente dañinos, a veces incluso ocultos, que se encuentran en algunos productos de fisicoculturismo son preocupantes. Las compañías que fabrican estos productos están infringiendo la ley y explotando mercados de fácil acceso, incluidos sitios web y cuentas de redes sociales, para hacer llegar estos productos directamente a los consumidores. Al final, son los consumidores, que tal vez no comprendan los riesgos, los que se ven perjudicados al consumir ingredientes peligrosos presentes en algunos de estos productos que se promocionan como productos con resultados milagrosos.
Algunas personas que utilizan productos de fisicoculturismo también recurren a la “combinación”, que consiste en utilizar dos o más productos de fisicoculturismo a la vez, incluidos estimulantes o productos que ofrecen falsas garantías de protección del hígado, para mejorar los resultados o los “beneficios”. Estos productos deben ser una señal de alerta para los consumidores, especialmente cuando son promocionados y vendidos por el mismo distribuidor. Estas combinaciones, además de productos con ingredientes dañinos u ocultos, pueden poner a los consumidores en mayor riesgo de sufrir reacciones graves y potencialmente mortales.
Qué hacer
Si está tomando algún producto de fisicoculturismo que afirma contener esteroides o sustancias similares a los esteroides, la FDA recomienda que consulte de inmediato a su médico debido a los riesgos de salud potencialmente graves asociados con su uso y a los peligrosos problemas de abstinencia que pueden surgir si deja de usar dichos productos rápidamente.
La agencia también recomienda que:
- hable con su profesional de la salud sobre cualquier producto o ingrediente de fisicoculturismo que haya tomado o esté pensando tomar, en particular si no está seguro acerca de dichos ingredientes.
- hable con su profesional de la salud si experimenta síntomas posiblemente asociados con estos productos, en particular náuseas, debilidad o fatiga, fiebre, dolor abdominal, dolor en el pecho, dificultad para respirar, ictericia (coloración amarillenta de la piel o del blanco de los ojos) u orina marrón o descolorida.
Tomar medidas
La FDA puede emprender acciones regulatorias y de cumplimiento contra los vendedores de estos productos ilegales. Sin embargo, esto puede resultar complicado, en particular cuando algunos vendedores operan exclusivamente en línea. Los nombres o sitios web de las compañías suelen cambiarse fácilmente, o los productos pueden volver a etiquetarse para evadir a las autoridades y estafar a los consumidores.
La FDA alienta a los consumidores y profesionales de la salud a informar eventos adversos o efectos secundarios graves relacionados con el uso de estos productos al Programa de información de seguridad y notificación de eventos adversos MedWatch de la FDA (MedWatch) o al Portal de Informes de Seguridad. Además, los consumidores pueden denunciar cualquier producto potencialmente ilegal que encuentren en línea al sistema de denuncia en línea de la FDA.
Caution: Bodybuilding Products Can Be Risky
Your friends at the gym can’t say enough about the bodybuilding products they’ve been taking to help build muscle mass and strength. You wonder, are they all safe to use?
Source: Food and Drug Administration
The U.S. Food and Drug Administration found some bodybuilding products may illegally contain steroids or steroid-like substances associated with potentially serious health risks which can be life-threatening. The FDA is aware of adverse event reports, including those showing evidence of serious liver injury.
In addition to liver injury, anabolic (tissue/muscle building) steroids and steroid-like substances have been associated with serious reactions such as:
- Severe acne
- Hair loss
- Altered mood
- Irritability
- Increased aggression
- Depression
- Sexual dysfunction
- Testicular shrinkage
They have also been associated with life-threatening reactions such as:
- Kidney damage
- Heart attack
- Stroke
- Pulmonary embolism (blood clots in the lungs)
- Deep vein thrombosis (blood clots that occur in veins deep in the body)
Many bodybuilding products are often promoted as hormone products and/or as alternatives to anabolic steroids for increasing muscle mass and strength. Many of these products make claims about the ability of the active ingredients to enhance or diminish androgen, estrogen, or progestin-like effects in the body, but actually contain anabolic steroids or steroid-like substances, synthetic hormones related to the male hormone testosterone.
Bodybuilding Products May Contain Steroids
The FDA found many of the bodybuilding products that illegally contain steroids and steroid-like substances, marketed online and in retail stores, are labeled as “dietary supplements,” even if they don’t meet the requirements to be labeled as such. The agency does not review dietary supplements for safety and effectiveness before they can be marketed; thus, products that are unlawfully marketed as dietary supplements are generally not discovered until after they end up on the market.
The potentially harmful, sometimes even hidden, ingredients in some bodybuilding products are concerning. The companies making these products are breaking the law and exploiting easily accessible marketplaces, including on websites and social media accounts, to get these products directly to consumers. In the end, it’s consumers who may not understand the risks who are put in harm’s way by taking dangerous ingredients in some of these products promoted as having miraculous results.
Some who use bodybuilding products also engage in “stacking,” which is when a person uses two or more bodybuilding products at once, including stimulants or products providing false assurances of liver protection, to enhance results or “gains.” These products should be a red-flag for consumers, especially when they are promoted by and purchased from the same dealer. These combinations, in addition to products with harmful or hidden ingredients, may put consumers at greater risk for serious and life-threatening reactions.
What to Do
If you’re taking any bodybuilding products that claim to contain steroids or steroid-like substances, the FDA recommends you immediately consult your health care professional because of the potentially serious health risks associated with using them and because of dangerous withdrawal problems that can arise from quickly ceasing the use of such products.
The agency also recommends that you:
- Talk to your health care professional about any bodybuilding products or ingredients you have taken, or are planning to take, particularly if you are uncertain about those ingredients.
- Talk to your health care professional if you are experiencing symptoms possibly associated with these products, particularly nausea, weakness or fatigue, fever, abdominal pain, chest pain, shortness of breath, jaundice (yellowing of the skin or whites of the eyes), or brown or discolored urine.
Taking Action
FDA can pursue regulatory and enforcement actions against sellers of these illegal products. However, this can be challenging, particularly when some sellers operate exclusively online. Company names or websites often are easily changed, or products can be relabeled to evade authorities and scam consumers.
The FDA encourages consumers and health care professionals to report adverse events or serious side effects related to the use of these products to the FDA’s MedWatch Safety Information and Adverse Event Reporting Program (MedWatch) or to the Safety Reporting Portal. Also, consumers can report any potentially unlawful products they find online to the FDA’s online reporting system.
