Since our county is home to the “Chile Capital of the World” and the Chile Pepper Institute, I do not believe it to be an abuse of authority to request that fancy “zeta” be replaced with a proper “ese“.
A Las Cruces Digest Report
Sources: Various USDA Agencies (links to originals provided in titles)
An open letter to the Doña Ana Cooperative Extension Service:
Dear Director Dean,
Let me open with a heartfelt thank you for all the County Extension (and its agents) provide to our broader community. I believe your office is one of those super secret organizations making our lives better behind the scenes. It is a shame how few know about your contributions, and hopefully Las Cruces Digest can do a better job reporting on your good works.
To close the year, I am writing a request to your office to elevate the current state of USDA promotion of posóle. This request is (somewhat) tongue-in-cheek; however the importance of this chile-rich holiday staple is not a laughing matter, at least not here.
Below, please find three recipes for posóle published by various USDA agencies. Unlike the pronunciation of the word “pecan”, I do not believe it would be too controversial to request a proper spelling of the dish. Since our county is home to the “Chile Capital of the World” and the Chile Pepper Institute, I do not believe it to be an abuse of authority to request that fancy “zeta” be replaced with a proper “ese“.
As for the recipes themselves… Celery? Carrots? Mirepoix… really?
Surely your office can reach out to these agencies and clue them in to what nearly every family in our broader community knows. Good posóle doesn’t look or taste anything like what the USDA is promoting with these three recipes. Also, there is no mention in any of these recipes about how replacing the protein with tripas makes Menudo.
On the state level, the Extension Services have provided wonderful resources, including a very informative series on how to properly process and store green chile. Again, thank you.
Thank you for your attention on this matter, and for allowing me to enter the new year unencumbered by a desire to reach out to raise awareness about this issue.
Wishing you and all of the County Extension agents a wonderful New Year!
Levi Gwaltney, Editor
Las Cruces Digest
Beef Pozole Soup
This savory soup is full of tomatoes, beef, hominy, and cilantro, and will quickly become a favorite in your home.
Ingredients
- 32 ounces lean beef (2 pounds, cubed)
- 1 tablespoon olive oil
- 1 onion (large)
- 1 garlic clove (finely chopped)
- 1/4 teaspoon salt
- 1/8 teaspoon black pepper
- 1/4 cup cilantro
- 1 can stewed tomatoes (15 ounces, low sodium)
- 2 ounces tomato paste, low-sodium
- 2 cans hominy (2-14.5 oz cans or 1-1 lb. 13 ounce can)
Directions
- Wash hands with soap and water.
- In a large pot, heat oil. Brown beef cubes.
- Add onion, garlic, salt, pepper, cilantro, and enough water to cover the meat.
- Cover pot and cook over low heat until meat is tender.
- Add tomatoes and tomato paste. Continue cooking for about 20 minutes.
- Add hominy and continue cooking another 15 minutes, stirring occasionally, over low heat. If too thick, add water for desired consistency.
Notes
Note: Skinless, boneless chicken breasts may be used instead of beef cubes.
Learn more about:
Source:
Delicious Heart-Healthy Latino Recipes/ Platillos Latinos Sabrosos y Saludables
US Department of Health and Human Services
National Heart, Lung, and Blood Institute
Pozole with Chicken
As the weather cools down, enjoy this stew made with hominy, red chile sauce, and shredded chicken.
Yield: 6 cups
Prep time: 20 minutes
Cook time: 25 minutes
Total time: 45 minutes
Ingredients
- 1 tablespoon vegetable oil
- 1 can onion (chopped)
- 2 cloves garlic (minced (or 1/2 teaspoon garlic powder))
- 1 can red chili sauce ((10 oz))
- 3 cups chicken broth
- 1 teaspoon cumin
- 1 teaspoon oregano
- 1 can hominy ((15 oz) drained and rinsed)
- 2 cups chicken (cooked, shredded)
- Cabbage (shredded, optional)
- Radish (sliced, optional)
- Lime juice (optional)
- Cilantro (chopped, optional)
- Avocados (diced or sliced, optional)
Steps
- Wash hands with soap and water.
- In a large saucepan on medium heat, sauté onion in oil until it begins to soften, about 5 minutes. Add garlic and continue cooking for 1 minute.
- Add the chile sauce, broth, cumin, oregano and hominy to the onion and bring to a boil, stirring. Reduce heat and simmer uncovered for 10 minutes. Stir in the chicken and heat through, about 2 minutes.
- Spoon into shallow bowls and add toppings as desired.
- Refrigerate leftovers within 2 hours.
Notes
- A rotisserie chicken makes this recipe quick to fix.
- No red chile sauce? You can also use 1 1/4 cups enchilada sauce.
Chicken Posole
Posole is a delicious side dish that can be served with several toppings. It can be eaten by itself, or it can be served with shredded cabbage, sliced radish, or chopped onions.
Ingredients
- 1 onion, chopped
- 3 large carrots, chopped
- 3 celery stalks, chopped
- 1/2 tablespoon garlic, finely chopped
- 2 tablespoons vegetable oil
- 2 1/2 cups hominy (2 – 15 ounce cans)
- 1 can chicken (about 12 ounces)
- 4 cups water
- 1 teaspoon cayenne or jalapeño chilies, seeds removed and finely chopped (optional)
- 1/2 teaspoon chili powder (optional)
- 1/2 teaspoon oregano (optional)
- 1/2 teaspoon salt
- 1/4 teaspoon pepper
Directions
- In a medium-sized pot, brown onion, carrots, celery, and garlic in vegetable oil over medium heat for 10 minutes.
- Add hominy, chicken, and water. If using cayenne pepper, jalapeño chilies, chili powder, or oregano, add that, too. Mix well.
- Bring pot to a boil. Lower heat and cook for about 10 minutes.
- Add salt and pepper. Serve hot.
Notes
Learn more about:
Source:
A Harvest of Recipes with USDA Foods
USDA Food Distribution Program on Indian Reservations