Policía de Sunland Park Reafirma su Compromiso con la Comunidad en Ceremonia de Juramento [Bilingual Post]

La ceremonia fue oficiada por la juez Salinas y reunió a miembros del departamento, familiares e invitados para reconocer el servicio y la responsabilidad que conlleva el trabajo policial.

Source: Sunland Park Police Department (via Facebook)
Photos: Courtesy

El Departamento de Policía de Sunland Park celebró el pasado 9 de junio una ceremonia de juramento en la que varios oficiales, junto con el jefe de policía Daines, reafirmaron su compromiso de servir y proteger a la comunidad.

La ceremonia fue oficiada por la juez Salinas y reunió a miembros del departamento, familiares e invitados para reconocer el servicio y la responsabilidad que conlleva el trabajo policial.

Durante este tipo de ceremonias, los oficiales renuevan el juramento de desempeñar sus funciones con integridad, profesionalismo y dedicación al servicio público.

Entre los oficiales juramentados se encuentran J. Armendariz, R. Rodríguez, M. Torres, J. Witterstauter, S. Rodríguez y J. Keyson.

Funcionarios del departamento agradecieron el apoyo de la comunidad y destacaron la importancia de mantener la confianza pública mediante el servicio y el compromiso con los residentes de Sunland Park.


Sunland Park Police Reaffirm Commitment to Community During Swearing-In Ceremony

The Sunland Park Police Department held an Oath of Office Ceremony on June 9, recognizing several officers and Chief Daines as they reaffirmed their commitment to serving and protecting the community.

The ceremony was officiated by Judge Salinas and brought together department personnel, family members and guests to recognize the service and responsibilities associated with law enforcement.

Subscribe to the Daily Las Cruces Digest

* indicates required
How would you like to be addressed in personalized emails?

Intuit Mailchimp

Ceremonies such as these provide officers an opportunity to renew their oath to carry out their duties with integrity, professionalism and dedication to public service.

Among the sworn officers recognized during the ceremony were J. Armendariz, R. Rodriguez, M. Torres, J. Witterstauter, S. Rodriguez and J. Keyson.

Department officials expressed appreciation for the support of the community and emphasized the importance of maintaining public trust through service and commitment to the residents of Sunland Park.

Discover more from

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading